עאישה, אישה מעזה, מחליטה, בעידוד בנה, לפתוח ערוץ בישול באינסטגרם. החלום שלה הוא לפתוח מסעדה משלה בעזה – מקום שיעניק לה עצמאות.
בספטמבר 2023 היא פותחת את השידור החי הראשון שלה, עם שישה צופים ומתכון עזתי מסורתי. ככל שההרעבה בעזה נמשכת, עולה מספר העוקבים שלה מכל רחבי העולם – הרבה לייקים, אבל מרכיבי הבישול הולכים ואוזלים.
היא ממשיכה לתעד את חייה ואת הבישול בזמן שהיא נעקרת ממקום למקום – מביתה לבית הוריה, מבית הוריה לאוהל. כל שידור חי שהיא פותחת חושף שלב נוסף בהרעבה של עזה: בישול מקופסאות שימורים, אכילת עלים ועשבים, הסתמכות על סיוע מוצנח, היעדר קמח והסכנות הכרוכות בהשגתו.
אבל עאישה ממשיכה לבשל.
המחזה נוצר מתוך עדויותיהן של נשים רבות מעזה – סרטונים, הודעות, עדויות ופוסטים. נשים שהמשיכו לתעד גם כשלא נותר להן מה לבשל. חלקן עדיין נאבקות לשרוד.
הבהרה: אף בעל חיים לא נפגע בתהליך יצירת ההצגה. כל הבשר המופיע בהצגה הוא בשר מדומה בלבד.
ההצגה בערבית עם כתוביות תרגום לעברית
כתיבה: עינת ויצמן וחוסאם אל-מדחון, עם סלווה נקארה
משחק: סלווה נקארה
בימוי: עינת ויצמן
ניהול הפקה: מאי שחאדה
עיצוב במה: סלים שחאדה
עיצוב וידאו: אלי ריזק
עיצוב מוזיקה וסאונד: ריימונד חדאד
עיצוב תאורה: מוחמד שאהין
הופעת אורח: נג'ואן דקדוקי
צילום: דוד קפלן
תמיכה:
British Shalom Salaam Trust
בצלם – המרכז הישראלי למידע על זכויות האדם בשטחים
קרן רוזה לוקסמבורג
עאישה, אישה מעזה, מחליטה, בעידוד בנה, לפתוח ערוץ בישול באינסטגרם. החלום שלה הוא לפתוח מסעדה משלה בעזה – מקום שיעניק לה עצמאות.
בספטמבר 2023 היא פותחת את השידור החי הראשון שלה, עם שישה צופים ומתכון עזתי מסורתי. ככל שההרעבה בעזה נמשכת, עולה מספר העוקבים שלה מכל רחבי העולם – הרבה לייקים, אבל מרכיבי הבישול הולכים ואוזלים.
היא ממשיכה לתעד את חייה ואת הבישול בזמן שהיא נעקרת ממקום למקום – מביתה לבית הוריה, מבית הוריה לאוהל. כל שידור חי שהיא פותחת חושף שלב נוסף בהרעבה של עזה: בישול מקופסאות שימורים, אכילת עלים ועשבים, הסתמכות על סיוע מוצנח, היעדר קמח והסכנות הכרוכות בהשגתו.
אבל עאישה ממשיכה לבשל.
המחזה נוצר מתוך עדויותיהן של נשים רבות מעזה – סרטונים, הודעות, עדויות ופוסטים. נשים שהמשיכו לתעד גם כשלא נותר להן מה לבשל. חלקן עדיין נאבקות לשרוד.
הבהרה: אף בעל חיים לא נפגע בתהליך יצירת ההצגה. כל הבשר המופיע בהצגה הוא בשר מדומה בלבד.
ההצגה בערבית עם כתוביות תרגום לעברית
כתיבה: עינת ויצמן וחוסאם אל-מדחון, עם סלווה נקארה
משחק: סלווה נקארה
בימוי: עינת ויצמן
ניהול הפקה: מאי שחאדה
עיצוב במה: סלים שחאדה
עיצוב וידאו: אלי ריזק
עיצוב מוזיקה וסאונד: ריימונד חדאד
עיצוב תאורה: מוחמד שאהין
הופעת אורח: נג'ואן דקדוקי
צילום: דוד קפלן
תמיכה:
British Shalom Salaam Trust
בצלם – המרכז הישראלי למידע על זכויות האדם בשטחים
קרן רוזה לוקסמבורג