מופע מאת מירב אלדן ונעמה תמיר קפלן
מה הקשר בין פיירוז ופריד אל אטרש לבין ר׳ רפאל ענתבי ור׳ נסים בן יצחק הלוי?
ומה קורה כשמערבבים את כל זה עם הפסנתר המערבי ועם שירה נשית?
הצטרפו למסע של חיבורים בין יקומים מקבילים אך משיקים, בין גדולי היוצרים
של המוסיקה הערבית מהמאה שעברה לבין הפייטנים היהודים של ימינו.
במופע ״תפילת ערבית״ זמרת האופרה מירב אלדן והמלחינה והפסנתרנית נעמה תמיר קפלן,
יציגו מזווית מעט שונה את השלאגרים המוכרים והאהובים במופע אינטימי בלתי אמצעי לקול ופסנתר.
זהו המופע השני פרי שיתוף הפעולה בין מירב לנעמה המגיעות מעולמות המוסיקה הקלאסית, לשתיהן שורשים הנטועים בתרבויות המזרח וצפון אפריקה ובמופע ״תפילת ערבית״ הן פותחות את הצוהר אל עבר עולמות מוסיקליים נוסטלגיים ואהובים.
מירב אלדן
מגישה לקהל יצירות חדשות ששוברות מוסכמות מוזיקליים ואחרים. ב- 2013 החלה בפרויקט להבאת טקסטים פוליטיים אל מרחב המוזיקה הקלאסית הישראלית. היא בצעה יצירות מתחום המוסיקה הקלאסית המודרנית כולל מוסיקה ישראלית חדשה ושיחקה בארה״ב בתפקידים ראשיים בהפקות אופרה בניו יורק, קליבלנד ואטלנטה. היא הופיעה עם תזמורות רבות בארץ ובעולם ועל במות כמו הקרנגי הול בניו יורק
או טונהולר בשוויץ. עולמות שירי הלדינו, החיכיתייה ומוזיקה אנדלוסית הם חלק בלתי נפרד מזהותה והיא משלבת אותם במופעיה. בשנים האחרונות מירב מתעסקת בחיבורים השונים שבין מוזיקה לטכנולוגיה, כך יצרה עיבודים אלקטרוניים לשיריו של סשה ארגוב וכן את האופרה החיה הראשונה הכרוייה בבלוקצ'יין. היצירה יצאה כסרט קצר שהוקרן בעשרות פסטיבלים וזכה בפרסים ברחבי העולם.
מירב החלה את הכשרתה בקונסרבטוריון אילת כפסנתרנית וזמרת, רכשה תואר ראשון באקדמיה למוזיקה ע"ש בוכמן מהטה בתל אביב ו-Artist Diploma בקליבלנד אינסטיטוט אוף מיוזיק שבארה"ב. היא השתתפה בסדנאות וכיתות אמן עם טובי המוזיקאים בארה"ב ואירופה וזכתה במספר תחרויות ומענקים מהארץ והעולם.
נעמה תמיר קפלן
מלחינה, מעבדת ופסנתרנית, בעלת תואר שני בקומפוזיציה מהאקדמיה למוסיקה ולמחול בירושלים. נעמה היא זוכת פרסים ומענקים רבים כגון הקרן לקידום היוצר והיצירה הישראלית של אקו"ם והמועצה לתרבות ולאמנות של מפעל הפיס. עבודותיה כוללות מוסיקה תזמורתית, קאמרית, קולית, מוסיקה לסרטי אנימציה ולמחול ועיבודים סימפוניים וקאמריים. יצירותיה מנוגנות בפסטיבלים החשובים בארץ ובעולם, כגון פסטיבל ישראל, חג המוסיקה הישראלית, פסטיבל קול המוסיקה בגליל העליון, פסטיבל האישה בחולון, פסטיבל האישה הבינלאומי בריגה, הפסטיבל הבינלאומי למוסיקה קאמרית בהמבורג ועוד. מ-2018 נעמה משתתפת בפרויקט הבין-לאומי The Same Word, המשלב מוסיקה מארבע דתות.. יצירותיה של נעמה יוצאות לאור בהוצאת המכון למוסיקה ישראלית.
לאתר הרשמי
מאת מירב אלדן ונעמה תמיר קפלן
צילום מירב שמלה אדומה – דורית לומברוזו
צילום נעמה – מושון תמיר
מופע מאת מירב אלדן ונעמה תמיר קפלן
מה הקשר בין פיירוז ופריד אל אטרש לבין ר׳ רפאל ענתבי ור׳ נסים בן יצחק הלוי?
ומה קורה כשמערבבים את כל זה עם הפסנתר המערבי ועם שירה נשית?
הצטרפו למסע של חיבורים בין יקומים מקבילים אך משיקים, בין גדולי היוצרים
של המוסיקה הערבית מהמאה שעברה לבין הפייטנים היהודים של ימינו.
במופע ״תפילת ערבית״ זמרת האופרה מירב אלדן והמלחינה והפסנתרנית נעמה תמיר קפלן,
יציגו מזווית מעט שונה את השלאגרים המוכרים והאהובים במופע אינטימי בלתי אמצעי לקול ופסנתר.
זהו המופע השני פרי שיתוף הפעולה בין מירב לנעמה המגיעות מעולמות המוסיקה הקלאסית, לשתיהן שורשים הנטועים בתרבויות המזרח וצפון אפריקה ובמופע ״תפילת ערבית״ הן פותחות את הצוהר אל עבר עולמות מוסיקליים נוסטלגיים ואהובים.
מירב אלדן
מגישה לקהל יצירות חדשות ששוברות מוסכמות מוזיקליים ואחרים. ב- 2013 החלה בפרויקט להבאת טקסטים פוליטיים אל מרחב המוזיקה הקלאסית הישראלית. היא בצעה יצירות מתחום המוסיקה הקלאסית המודרנית כולל מוסיקה ישראלית חדשה ושיחקה בארה״ב בתפקידים ראשיים בהפקות אופרה בניו יורק, קליבלנד ואטלנטה. היא הופיעה עם תזמורות רבות בארץ ובעולם ועל במות כמו הקרנגי הול בניו יורק
או טונהולר בשוויץ. עולמות שירי הלדינו, החיכיתייה ומוזיקה אנדלוסית הם חלק בלתי נפרד מזהותה והיא משלבת אותם במופעיה. בשנים האחרונות מירב מתעסקת בחיבורים השונים שבין מוזיקה לטכנולוגיה, כך יצרה עיבודים אלקטרוניים לשיריו של סשה ארגוב וכן את האופרה החיה הראשונה הכרוייה בבלוקצ'יין. היצירה יצאה כסרט קצר שהוקרן בעשרות פסטיבלים וזכה בפרסים ברחבי העולם.
מירב החלה את הכשרתה בקונסרבטוריון אילת כפסנתרנית וזמרת, רכשה תואר ראשון באקדמיה למוזיקה ע"ש בוכמן מהטה בתל אביב ו-Artist Diploma בקליבלנד אינסטיטוט אוף מיוזיק שבארה"ב. היא השתתפה בסדנאות וכיתות אמן עם טובי המוזיקאים בארה"ב ואירופה וזכתה במספר תחרויות ומענקים מהארץ והעולם.
נעמה תמיר קפלן
מלחינה, מעבדת ופסנתרנית, בעלת תואר שני בקומפוזיציה מהאקדמיה למוסיקה ולמחול בירושלים. נעמה היא זוכת פרסים ומענקים רבים כגון הקרן לקידום היוצר והיצירה הישראלית של אקו"ם והמועצה לתרבות ולאמנות של מפעל הפיס. עבודותיה כוללות מוסיקה תזמורתית, קאמרית, קולית, מוסיקה לסרטי אנימציה ולמחול ועיבודים סימפוניים וקאמריים. יצירותיה מנוגנות בפסטיבלים החשובים בארץ ובעולם, כגון פסטיבל ישראל, חג המוסיקה הישראלית, פסטיבל קול המוסיקה בגליל העליון, פסטיבל האישה בחולון, פסטיבל האישה הבינלאומי בריגה, הפסטיבל הבינלאומי למוסיקה קאמרית בהמבורג ועוד. מ-2018 נעמה משתתפת בפרויקט הבין-לאומי The Same Word, המשלב מוסיקה מארבע דתות.. יצירותיה של נעמה יוצאות לאור בהוצאת המכון למוסיקה ישראלית.
לאתר הרשמי
מאת מירב אלדן ונעמה תמיר קפלן
צילום מירב שמלה אדומה – דורית לומברוזו
צילום נעמה – מושון תמיר

