תיאטרונטו 2023, מיסודו של יעקב אגמון

מחזה מאת כריסטופר המפטון

סיפורה של ברונהילדה פומזל, מי שהיתה מזכירתו של שר התעמולה הנאצי, ג'וזף גבלס בתקופת מלחמת העולם השנייה.
מחזהו של כריסטופר המפטון שאוב מהעדות אותה נתנה פומזל בגיל 102,
בסרט הדוקומנטרי A German Life, לאחר שתיקה ארוכת שנים.

גלגולה של צעירה גרמניה, מילדות בברלין הרצופה קשרים חמים עם יהודים ועד להיותה חלק ממכונת ההרג הגדולה בהיסטוריה.
מזכירה לנו את הסכנה בהפניית המבט.
את הקלות בה ניתן למצוא את עצמנו משרתים רוע.

"האמת היא שלא רצינו לדעת.
למרות שישבתי ליד השולחן שלי במשרד התעמולה,
ידעתי לא פחות ולא יותר מהירקן השכונתי."

משך ההצגה: כ 60 דקות​

מחזה: כריסטופר המפטון
תרגום: נתלי פינשטין
משחק: חוה אורטמן
בימוי: רותי אוסטרמן
תפאורה ותלבושות: לילי בן נחשון
וידאו​ ארט: רעות שייבה
תאורה: אורי רובינשטיין
מוסיקה: אלדד לידור
​תפעול טכני וניהול הצגה: עמית מטלון
צילום לייב: צוף ברנע
קרדיט צילום יח"צ: נופר בלכנר
הפקה: רותי אוסטרמן